Dienstleistungen von A bis Z
Für jedes Anliegen der richtige Kontakt
Auf dieser Stelle stellen wir die unterschiedlichsten Dienstleistungen vor und nennen die jeweiligen Ansprechpartner.
Dienstleistungen
von A bis Z
Durch Klick auf einen Buchstaben gelangen Sie zur Übersicht der einzelnen Seiten.
Descriptions des procédures
Demander son inscription au barreau en tant qu'avocat européen
Vous souhaitez travailler en Allemagne en tant qu'avocat établi et avez exercé jusqu'à présent dans l'un des États suivants ?
- dans un Etat de l'Union européenne (UE),
- dans un autre État signataire de l'accord sur l'Espace économique européen (EEE) ou
- en Suisse
En Allemagne, vous ne pouvez exercer sous le titre professionnel de votre État d'origine, conformément au droit en vigueur dans cet État, que si vous êtes admis par l'ordre des avocats allemands compétent.
L'appellation "avocat européen" ne peut pas être utilisée comme titre professionnel ni dans la publicité. Pour être admis au barreau, vous devez être inscrit comme avocat européen auprès de l'autorité compétente de votre État d'origine. L'inscription au barreau est retirée si le droit d'exercer la profession d'avocat vous est retiré de manière permanente dans votre pays d'origine ou si vous perdez le statut d'avocat européen pour toute autre raison.
Responsable administration
l'ordre des avocats dans la circonscription duquel vous souhaitez établir votre cabinet
Détails
Conditions préalables
Les conditions d'admission sont les suivantes :
- Être ressortissant d'un État membre de l'UE/EEE ou de la Suisse
- Appartenance à la profession dans l'État d'origine
Cela signifie que vous devez être inscrit(e) comme avocat(e) européen(ne) auprès de l'autorité compétente de votre État d'origine. - Assurance responsabilité civile professionnelle
Procédure
Conformément à l'article 2 de l'EuRAG, vous devez demander l'admission par écrit auprès de l'instance compétente. La demande doit être signée à la main ou être munie d'une signature électronique qualifiée.
Remarque : vous devez présenter la demande et les documents requis en allemand. Conformément à l'article 3, paragraphe 2 de l'EuRAG, la demande doit être accompagnée d'une attestation de l'instance compétente dans le pays d'origine concernant l'appartenance de l'avocat européen à cette profession.
Si les conditions d'admission sont remplies, l'ordre des avocats vous assermentera en tant que membre. L'admission est valable pour une durée illimitée.
Délais
pas de
Documents nécessaires
- Un curriculum vitae avec photo
- une preuve certifiée conforme de la nationalité d'un État membre de l'UE/EEE ou de la Suisse (copie certifiée conforme de la carte d'identité/du passeport)
- Attestation de l'autorité compétente de l'État d'origine concernant votre appartenance à une profession (datant de moins de trois mois)
- Attestation selon laquelle vous n'avez pas commis de faute professionnelle grave, de délit ou toute autre circonstance mettant en doute votre aptitude à exercer la profession d'avocat.
- Certificat de bonne vie et mœurs du pays d'origine
- Preuve d'une assurance responsabilité civile professionnelle (soit par une assurance souscrite sur le territoire national, soit par une assurance équivalente dans le pays d'origine)
- L'autorité compétente peut exiger d'autres documents, par exemple
- Preuve des diplômes universitaires (copie)
- Documents relatifs à l'activité du cabinet
- Confirmation d'exercice en cabinet
- Compatibilité de l'exercice de la profession avec une profession secondaire exercée
Attention : vous devez présenter tous les documents en original ou en copie certifiée conforme. Les documents en langue étrangère doivent être présentés sous forme de traduction allemande certifiée. La traduction doit avoir été effectuée par un traducteur assermenté.
Coûts
- dans la circonscription du barreau de Stuttgart : 150,00 EUR
- dans la circonscription du barreau de Tübingen : EUR 205,00
- dans le district du barreau de Karlsruhe : EUR 300,00
- dans la circonscription du barreau de Fribourg : 210,00 EUR
Temps de traitement
quatre à six semaines
Divers
Admission au barreau allemand
Vous pouvez être admis au barreau allemand si vous avez exercé en tant qu'avocat européen établiau moins trois ans de manière effective et régulière dans le domaine du droit allemand, y compris le droit communautaire.
Vous trouverez les conditions exactes à l 'article 11 de la loi sur l'activité des avocats européens en Allemagne (EuRAG).
Fondements juridiques
Gesetz über die Tätigkeit europäischer Rechtsanwälte in Deutschland (EuRAG):
- § 3 Antrag
- § 4 Verfahren
- § 5 Berufsbezeichnung
- § 11 Zulassung zur Rechtsanwaltschaft nach dreijähriger Tätigkeit
Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO):
- § 51 Berufshaftpflichtversicherung
Note de publication
généré par la machine, sur la base de la version allemande: Rechtsanwaltskammer Karlsruhe, 25.11.2024