Les médecins et les entrepreneurs sont tenus de déclarer les suspicions de maladie professionnelle à l'organisme d'assurance accident compétent.

Tous les autres (par exemple les personnes concernées, les proches de la personne concernée ou les collègues de travail) ont le droit de déclarer la suspicion d'une maladie professionnelle. Il est conseillé de demander au médecin traitant de procéder à la déclaration.

Le portail de service numérique de l'assurance accident obligatoire la déclaration de suspicion de maladie professionnelle est également possible en ligne pour tous les groupes de personnes mentionnés.

L'organisme d'assurance-accidents informe le service national de médecine du travail de la préfecture de Stuttgart de la suspicion.

Dans la suite de la procédure, il faut répondre à deux questions :

• Y a-t-il un lien entre l'activité et l'effet nocif ? Pour cela, votre historique de travail est recueilli. Il s'agit de prouver les contraintes auxquelles vous avez été exposé au cours de votre vie professionnelle. Cela peut se faire par le biais de questionnaires envoyés aux entreprises qui vous employaient, mais aussi par des entretiens personnels ou par la consultation de documents. En règle générale, toutes les personnes concernées (par exemple le service médical de l'entreprise, le comité d'entreprise, le responsable de la sécurité, les collègues de travail) doiventêtre impliquées. Vous pouvez également donner votre propre avis, qui doit être aussi détaillé que possible et peut inclure la charge de travail des collègues travaillant au même endroit. Les documents relatifs à l'enquête sur l'histoire du travail constituent la base de l'expertise médicale qui s'ensuit. Veillez donc à ce qu'aucune fausse déclaration ne soit faite et que toutes les données soient complètes. Si l'enquête conclut qu'il n'y a pas de lien entre le travail et l'effet nocif, la procédure est terminée et vous recevez une décision de refus.
• L'effet nocif a-t-il provoqué la maladie ? C'est ce que constate un(e) expert(e). L'organisme d'assurance accident doit vous donner le choix entre plusieurs experts médicaux. Vous pouvez également proposer vous-même un expert. L'organisme d'assurance accident n'est pas obligé de suivre votre proposition. Vous pouvez vous faire accompagner d'une personne de confiance et - si nécessaire - d'un interprète lors du rendez-vous d'expertise. L'expertise est transmise à l'organisme d'assurance accident compétent. Vous en recevrez une copie sur demande. Vérifiez que toutes les données sont complètes et correctes. Si vous constatez des lacunes, vous pouvez les communiquer par écrit à l'organisme d'assurance accident. En outre, l'organisme d'assurance accident peut également avoir reçu une expertise du service médical d'État du travail de la préfecture de Stuttgart, étant donné que les médecins du travail de la préfecture de Stuttgart peuvent se prononcer en tant qu'experts médicaux sur certaines maladies professionnelles. Sur la base de ces documents, la commission des pensions de l'organisme d'assurance accident reconnaît la maladie comme maladie professionnelle ou rejette votre demande.